triplex21.jpgtriplex22.jpg

s'allonger ; to lie down ; לשכב

Le verbe ci-dessous est conjugué au présent, passé, futur et impératif + participe présent
the following verb are conjugated in the present, past, future and imperative + present participle
הפעל להלן הטו בזמני הווה, עבר,עתיד וציווי + בינוני פועל
racine :root :שורש
prononciation: pronunciation: הגייה

 

S'allonger to lie down לשכב שכב lichkave

 

Présent Present הווה

 

j'(e) m' allonge I lie down שוכב אני ani chokhéve
j'(e) f m' allonge I lie down שוכבת אני ani chokhévéte
tu t' allonges you lie down שוכב אתה ata chokhéve
tu f t' allonges you lie down שוכבת את ate chokhévéte
il s' allonge it lies down שוכב הוא hou chokhéve
elle s' allonge she lies down שוכבת היא hi chokhévéte
nous nous allongeons we lie down שוכבים אנחנו anakhnou chokhevime
nous f nous allongeons we lie down שוכבות אנחנו anakhnou chokhevote
vous vous allongez you lie down שוכבים אתם atéme hokhevime
vous f vous allongez you lie down שוכבות אתן aténe chokhevote
ils s' allongent they lie down שוכבים הם éme chokhevime
elles s' allongent they lie down שוכבות הן éne chokhevote

 

Passé Past עבר

 

j'(e) me suis allongé I lay down שכבתי אני ani chakhavti
tu t'es allongé you lay down שכבת אתה ata chakhavta
tu f t'es allongée you lay down שכבת את ate chakhavte
il s'est allongé it lay down שכב הוא hou chakhave
elle s'est allongée she lay down שכבה היא hi chakheva
nous nous sommes allongés we lay down שכבנו אנחנו anakhnou chakhavnou
vous vous êtes allongés you lay down שכבתם אתם atéme chakhavtéme
vous f vous êtes allongées you lay down שכבתן אתן aténe chakhavténe
ils se sont allongés they lay down שכבו הם éme chakhevou
elles se sont allongées they lay down שכבו הן éne chakhevou

 

Futur Future עתיד

 

j'(e) m' allongerai I will lie down אשכב אני ani échkave
tu t' allongeras you will lie down תשכב אתה ata tichkave
tu f t' allongeras you will lie down תשכבי את ate tichkevi
il s' allongera it will lie down ישכב הוא hou yichkave
elle s' allongera she will lie down תשכב היא hi tichkave
nous nous allongerons we will lie down נשכב אנחנו anakhnou nichkave
vous vous allongerez you will lie down תשכבו אתם atéme tichkevou
vous f vous allongerez you will lie down תשכבנה אתן aténe tichkavna
ils s' allongeront they will lie down ישכבו הם éme yichkevou
elles s' allongeront they will lie down ישכבו הן éne yichkevou

 

Impératif Imperative ציווי

 

tu   allonge-toi   lie down שכב אתה chekhav
tu f   allonge-toi   lie down שכבי את chikhvi
vous   allongez-vous   lie down שכבו אתם chikhvou
vous f   allongez-vous   lie down שכבנה אתן chekavna

 

Participe présent Present participle בינוני פועל

 

       

 

Voir également See also לראות גם
s'allonger ; to lie down ; להישכב
mettre au lit ; to put to bed ; להשכיב
faire endormir ; to put to sleep ; להשכיב לישון
être mis au lit ; be laid down ; הושכב
dormir ; to sleep ; לישון
aller se coucher ; to go to sleep ; ללכת לישון
dormir du sommeil du juste ; to sleep of the sleep of the Just ; לישון שנת-ישרים
devenir obsolète ; to become obsolete ; להתיישן
Joomla templates by a4joomla | piqpaq.com